Поділіться рецептом :-)
Смачні сніданки
Мультики, як реклама: вони діють на малечу з величезною силою☺ От недавно улюблена мавпочка моїх дітей дивилась на нас з екрану очима, повними насолоди і намагалась щось вимовити зі щоками, набитими чудом американської кулінарії - пенкейками :-) Хтось їх називає панкейками, для когось то оладки. Не має значення яке "ім'я" ви оберети для тих паляничок, факт залишиться фактом - вони смачнюююющі :-) Ото мої хлопці з незлою заздрістю дивились на мавпу і її пенкейки, а потім заявили мені, що в школу завтра не підуть, якщо на сніданок не буде оладок, як в мультику :-) З великої кількості перепробуваних мною рецептів, моїм хлопцям найбільше полюбились пенкейки від Юлі (дружини мого двоєрідного брата, яка варить найсмачніший в світі лимонад, готує неперевершений салат з курки і смажить казкові пенкейки)! До складу інгредієнтів входять, як сода, так і розпушувач, повірте мені, вони обидвоє там дуже доречні і "взаємнонезамінні" (я пробувала готувати лиш з розпушувачем, не те...) Замість ваніліну можна збагатити смак лимонною або апельсиновою цедрою, додати шоколадні краплі, або декілька крапель вашої улюбленої есенції (я обожнюю мигдальні краплі). Розмішали, насмажили і маєте люксусовий сніданок :-) Діти ситі, чоловік задоволений, чого ще треба для щастя!
Для пенкейків потрібно:
- 2 яйця
- 100г цукру
- ванілін (тут він дуже доречний, оскільки перекриває запах соди)
- 500мл молока
- 1 ч.л. розпушувача
- 1 ч.л. (без чубка) соди
- 1 ч.л. оцту або лимонного соку (щоб погасити оцет)
- 40г масла (розтопіть його і трішки охолодіть)
- 320г борошна
- щіпка кориці
Тісто можна перемішувати міксером, ручною збивалкою або ж робити все за допомогою блендера. Я використовую блендер: в чашу кладу яйця з цукром і збиваю 1 хвилину
Долийте молоко, додайте соду (погашену оцтом або лимонним соком), розпушувач, ванілін і корицю. Знову все збийте
Перелийте тісто у велику миску, додайте топлене масло,борошно і перемішайте до однорідності
Добре розігрійте пательню з товстим дном (не потрібно її нічим змащувати). За допомогою черпака набирайте порцію тіста і виливайте її на пательню
Смажте з однієї сторони до появи бульбашок
Переверніть і підсмажте ще з другого боку
Смакуйте пенкейки з медом, кленовим сиропом, вашим улюбленим варенням або топленим шоколадом :-) Солодкого Вам дня!
четвер, 15 жовтня 2020 р.
Пенкейки (Pancakes)
Це не зовсім піца, а вірніше, це зовсім не піца :-) Просто так ми називаємо цю страву вдома, бо назвати таку смачнючу яєчно-сирну запіканку з помідорами і свіжим базиліком буденним словом ''яєчня'' просто язик не повертається. Дуже часто готую таку ''піцу'' влітку, коли їдемо на пляж і беремо її з собою в ролі ситного і водночас легкого обіду. Вона чудово смакує і в холодному вигляді. А ще тут можна від душі пофантазувати з різними інгредієнтами: в ролі начинки замість помідорів чудово підійде і болгарський перець, чи шматочки шинки. Щоразу буде смачно і по-новому :-)
Щоб приготувати піцу - фріттату потрібно (на форму 22см в діаметрі):
- 4 яйця
- 250г рікотти або домашнього сиру (його слід збити блендером)
- 80г тертого голландського сиру (30г в тісто і 50г для посипання)
- 100г помідорів
- свіжий базилік (декілька листочків)
- сіль, перець
Додайте до них рікотту (або домашній сир), 30г тертого голландського сиру, сіль і перець
Перемішайте усе до однорідного стану
Перелийте ''тісто'' у форму, застелену пекарським папером
Поверх викладіть скибочки помідорів
Випікайте 20-30хв при 180С. Готову фріттату відразу посипте 50г тертого голландського сиру і дочекайтесь, поки він розтопиться
Залишився останній штрих - декілька листочків ароматного свіжого базиліку поверх фріттати і вуаля! Смакуйте :-)
пʼятниця, 14 червня 2019 р.
Піца - яєчня з сиром (Pizza frittata al forno)
Вдома цей паштет ми з чоловіком називаємо ''нашим весільним'' :-) Справа в тому, що одружились ми 16 травня (...надцять років тому), якраз ''в розгарі'' був сезон моєї улюбленої редиски і я б собі ніколи не пробачила, якби на нашому весільному столі не було страви з нею :-) З усіх ''редискових'' страв і наїдків я просто обожнюю салат з сиром, редискою, зеленою цибулькою і сметаною. Настільки його люблю, що готова їсти щодня зранку, в обід, ввечері і на десерт! Але мама і шеф-кухар сказали, що при всій повазі до мого салату, страва то не весільна і не святкова, але я була дівчина вперта, тож щоб і мене задовільнити, і ''в бруд лицем не впасти'' ми прийшли до компромісу, до того ж досить оригінального: серед безлічі закусок на нашому весільному столі красувались грінки з паштетом з редиски :-) Ой, ту смакоту досі пам'ятаю, як наш перший весільний танець! За основу для паштету шеф-кухар взяла мій улюблений салат, лиш трішки його збагатила і ''ублагороднила'' - вийшла така неймовірно ніжна і сучасна закуска, яка чи не першою зникла зі столу. Тепер такий паштет готую навіть частіше за свій улюблений салат :-)
Для паштету з редиски потрібно:
- 100г редиски
- 1 варене яйце
- 80г голландського сиру
- 200г домашнього сиру або рікотти
- 2 ст.л. сметани
- сіль, перець
- 1 ст.л. французької гірчиці (тої, що з зернятами)
- зелена цибулька
Покладіть її в чашу блендера разом з голландським сиром (теж нарізаним середніми кубиками)
Сюди ж додайте рікотту або домашній сир
Залишилось покласти варене яйце (порізане кубиками) і 2 ст.л. сметани
Перемеліть усе до більш-менш однорідного стану
Посоліть, поперчіть, додайте гірчицю і подрібнену зелену цибульку. Якщо паштет вийшов загустий, додайте ще сметани. Свіжа весняна смакота готова :-) Дуже люблю цей паштет в дуеті з хрумкими грінками 😉
понеділок, 13 травня 2019 р.
Паштет з редиски
Якось вже за звичкою, дивлячись телевізор чи читаючи книгу, я люблю щось ''погризти'' :-) В пошуках поєдняння приємного з корисним і з'явились ці хлібці. Колись давно подруга привезла мені з Америки такий смачнючий хрумкий снек з сухофруктами і я довго намагалась відтворити щось подібне. Нарешті, після багатьох експериментів я знайшла свою ''формулу'' :-) Обожнюю ті хлібці не лише в ролі перекусу, а й на сніданок з домашнім йогуртом. В них стільки смакоти, що їх просто неможливо не полюбити: сухофрукти, насіння льону, кунжуту і соняшника, мед, горішки і ще багато-пребагато корисностей. Щоб хлібці довго залишались хрумкими, зберігайте їх в герметичному лоточку.
Для хлібців з сухофруктами потрібно:
- 100г сухого інжиру
- 100г сушеної журавлини
- 60г сушених фініків (або ж замість інжиру, фініків і журавлини можете використати інші сухофрукти на ваш вибір, їх загальна кількість має складати 260г)
- 140г звичайного борошна
- 140г цільнозернового борошна
- 5г розпушувача
- щіпка солі
- 70г коричневого цукру (можна замінити звичайним білим)
- 170г кефіру
- 230г молока
- 100г меду
- 60г родзинок
- 40г імбирних цукатів
- 60г соняшникового насіння
- 40г кунжутного насіння
- 30г насіння льону
- 110г горіхів
- 1ч.л. кориці
В іншій ємкості з'єднайте кефір, молоко і мед
Перемішайте разом обидві суміші - тісто готове
Приготуйте суміш насіння: покладіть разом насіння соняшнику, льону і кунжуту
Приготуйте суміш сухофруктів: інжир поріжте середніми шматочками
До інжиру покладіть журавлину, родзинки, подрібнені фініки та імбирні цукати
Сюди ж досипте подрібнені горішки
Додайте до тіста суміш насіння і сухофруктів. Гарно перемішайте
Викладіть тісто у змащені олією форми для кексів (заповнюйте форми на третину їх висоти)
Випікайте 50-60хв при 180С (готовність перевірте зубочисткою). Готові кекси повністю охолодіть (я залишаю кекси в морозилці на 2 години, так їх потім буде зручніше різати на тоненькі скибочки)
Гострим ножем поріжте готові охолоджені кекси на скибочки в 0,5см завтовшки
Викладіть скибочки на деко, застелене пекарським папером
Підсушіть хлібці в духовці при 120С 40-50хв (я сушу 25хв, потім перевертаю скибочки на інший бік і ще досушую 20хв)
Смакуйте на здоров'я :-) Щоб хлібці не втратили хрумкість, зберігайте їх в герметичному лоточку
середа, 13 лютого 2019 р.
Хлібці - крекери з сухофруктами
Ще минулого року Миколай приніс мені ту штукенцію для бельгійських вафель, і отак майже рік я шукала ''свій'' рецепт. Не буду розповідати, скільки переписів я перепробувала, та, нажаль, жоден не був таким, як хотілося... І от нарешті вчора сталось чудо :-) В мого чоловіка є колега Веронік - бельгійка, яка вийшла заміж за італійця і вже більше 20 років живе в Римі. Ну в кого ж було питати рецепт бельгійських вафель, як не в неї :-) Нажаль, Веронік не любить готувати і вафлі в її сім'ї готувала виключно її бабуся. Рецепт бельгійської бабусі припадав пилом десь на горищі в тій далекій країні і я чекала його так довго... Вчора чоловік повернувся з роботи зі ''скарбом'' - Веронік недавно повернулась з Бельгії і знайшла для мене бабусин перепис! Та смакота була дійсно варта чекання майже в рік 💓 Нарешті в мене вийшли саме такі вафлі, про які я мріяла! Спішу поділитись рецептом і з вами, адже багато з вас мене його багато раз просили, вибачте, що змусила чекати стільки часу :-)
Для бельгійських вафель потрібно (з такої порції у мене виходить 20-22 круглі вафлі):
Читайте цей рецепт також на нашому новому сайті 🠞 www.thesaporito.com 💗
Додайте масло (топлене і не гаряче)
Сюди ж досипте ванілін, борошно і розпушувач. Перемішайте ложкою
Долийте молоко і збийте міксером
Білки разом зі щіпкою солі збийте до стійких піків
Легенько підмішайте збиті білки в тісто
- 180г борошна
- 90г цукру
- 60г масла (його потрібно розтопити і трішки охолодити)
- 180мл молока
- 2 яйця
- ванілін
- 0,5 ч.л. розпушувача
- щіпка солі
Додайте масло (топлене і не гаряче)
Сюди ж досипте ванілін, борошно і розпушувач. Перемішайте ложкою
Долийте молоко і збийте міксером
Білки разом зі щіпкою солі збийте до стійких піків
Легенько підмішайте збиті білки в тісто
Вафельницю для бельгійських вафель змастіть трішки олією, гарно розігрійте і готуйте вафлі 4-5хв до рум'ного відтінку (я наливаю по 1 ст.л.) Найбільше люблю вафлі з топленим шоколадом, але тут все залежить від смаків і вподобань :-) Насолоджуйтесь!
пʼятниця, 30 листопада 2018 р.
Бельгійські вафлі (Gaufres)
четвер, 25 жовтня 2018 р.
Булочки з кремом і шоколадними краплями (Girelle con crema e gocce di cioccolato)
Я (в плані їжі) своє дитинство асоціюю з бабусиними пиріжками, щедро начиненими рисом, вареними яйцями і зеленою цибулькою, різними солодкими пирогами, заварними тістечками і ще безліччю смачної смакоти... А в мого чоловіка спогади більш конкретні і визначені :-) Для нього смаколик дитинства - солодкі булочки з кремом і шоколаними краплями! Більшість італійців мають таку "неписану традицію" - снідати кавою і свіжою випічкою в барі (так, одним махом і поїсиш, і газету з новинами почитаєш, і зі знайомими перед роботою словом перекинешся). Коли Роберто ходив в початкову школу, по дорозі вони з мамою неодмінно заходили в пекарню і купували його улюблену булочку - треба було обійти пів вулиці, щоб купити саме ТУ :-) Бо усі інші пекли той смаколик з кремом і родзинками, і лише в одній пекарні замість родзинок в начинку клали шоколадні краплі. Зараз купити такі готові солодощі зовсім не проблема - досить зайти в бар, що у нас під домом, але ж домашні булочки, приготовані з любов'ю не замінять ніколи ті, куплені, якими б смачними вони не були... Я довго шукала саме той рецепт і врешті знайшла (чого ж не зробиш для коханого чоловіка) :-) Печу відразу дві порції, бо вони в нас розлітаються миттєво!
Для булочок з кремом потрібно:
(Тісто):
- 1 яйце
- 250мл молока
- 15г свіжих дріжджів
- 60г олії
- 80г цукру
- терта цедра 1 лимона
- 500-600г борошна
- 1 яйце
- 250мл молока
- 60г цукру
- 20г крохмалю
- ванілін
+ 100г шоколадних дропсів (можна замінити такою ж кількістю родзинок, залитих на 5 хвилин окропом)
В теплому молоці розчиніть дріжджі
Додайте олію і яйце (легенько збите виделкою)
Сюди ж покладіть цукор і терту цедру
Досипте борошно (починайте з 500г, потім, якщо необхідно, досипте ще) і замісіть тісто
Дайте йому підрости вдвічі в теплому місці
Коли тісто підросло, зваріть крем (крем потрібно буде намащувати на тісто теплим, тому його слід приготувати коли тісто вже готове): перемішайте яйце, цукор, крохмаль і ванілін
Долийте молоко і варіть, постійно помішуючи, до загустіння
Тісто тоненько розкачайте в прямокутний пласт
Намістіть його теплим кремом
Посипте шоколадними краплями (або родзинками)
Загорніть в рулетик і гарно застібніть краї
Гострим ножем поріжте рулетик на скибочки (приблизно 1,5 - 2см в товщину) і викладіть їх на деко, застелене пекарським папером
Залиште ще на 1 годину підрости
Випікайте 30хв при 180С
Ароматна і неймовірно ніжна смакота готова :-) Вже спечені булочки я часто заморожую, потім розігріваю їх в духовці - виходять нібе щойно спечені).
четвер, 25 жовтня 2018 р.
Булочки з кремом і шоколадними краплями (Girelle con crema e gocce di cioccolato)
Підписатися на:
Дописи (Atom)
Social Icons